Dublín, esa ciudad

Foto del autor

Por Alicia Ortego

Publicado:

- Actualizado:

Lugar de recepción y partida de nuestro viaje de tres semanas por la Irlanda independiente un paseo por Dublín fue suficiente para que esta ciudad manejable y divertida me gustase desde el principio. De calles típicamente anglosajonas, en sus detalles me recordaba al Londres que he visitado un par de veces (y las que me quedan). Pero en global no tiene mucho que ver con esa metrópolis por excelencia. ¡Que me perdonen los irlandeses por la comparación!

Qué ver en un paseo por Dublín

Empezamos en O’Connel Street

Nos trasladamos desde el aeropuerto en un servicio de bus que nos deja en plena O’Connel Street, a unos cientos de metros del hotel que habíamos reservado para las dos primeras noches. Al bajarnos del mismo, nos pusimos a consultar el plano para ver hacia dónde tirar con las mochilas, pero en medio segundo ya teníamos a un simpático irlandés ofreciéndose a indicarnos por dónde se iba, cosa que hizo en otro medio minuto. Genial! Y de paso nos dio la bienvenida a Irlanda 😊

Y es que así son los irlandeses, dispuestos a echarte una mano y sobre todo a «pegar la hebra» a la menor oportunidad, je, je.

fachada del edificio de correos de dublin
O’Connel Street, una de las calles más emblemáticas del centro de Dublín

O’Connel Street es una de las arterias principales de Dublín y reúne algunos de los puntos de interés de la ciudad:

  •  La Casa de Correos, edificio recomendable. Como la mayoría de edificios del servicio postal de muchísimas ciudades del mundo.
  • El famoso «Spire», el símbolo de la época en que Irlanda fue el Tigre Celta. Cuando la burbuja económica se hinchó, un poco antes de la española.
  • La estatua de James Joyce, junto a la que siempre encontrarás a algún turista posando.
spire en un paseo por dublin

Muchas veces la recorrimos arriba y abajo, andando por sus anchas aceras de factura reciente, yendo y viniendo a este y al otro hotel que reservamos allí mismo para los días de vuelta.

hall del edificio de correos de dublin
Vestíbulo de la Casa de Correos de Dublín

The Temple Bar, el barrio medieval lleno de bares!

Una calle que termina en el puente que cruza a lo que sería el «casco viejo» dublinés. 

The Temple Bar es archifamoso por sus pubs típicamente irlandeses y las juergas que allí se corren los locales y turistas. Bueno, por el día también porque en realidad allí se bebe Guiness a todas horas. 

Todo el mundo, desde tipos trajeados (¿se han escapado de la oficina? ¿están celebrando una reunión en el pub a las 11 de la mañana…?), hasta bohemios, guiris de todo tipo e incluso marineros que se acercan desde el puerto.

pub de la zona de temple bar en un paseo por dublin
Los pub de The Temple Bar son, además, muy coloridos
pub temple bar en un paseo por dublin
The Temple Bar, el pub más famoso del barrio

Los pubs de fachadas recargadas tanto como sus interiores ofrecen no sólo cerveza, sino también la oportunidad de escuchar música irlandesa en directo. También tocan versiones de muchos éxitos del pop y rock inglés e irlandés, y suelen ser muy buenos. Ya sólo por eso este es un lugar que debes incluir en tu primer paseo por Dublin. Aunque seas abstemio 😉

músico en las calles de dublin
Músico en una calle de Dublín
pintas guinnes en un pub de temple bar en dublin
Pintas Guiness en The Temple Bar
músicos tocando en un pub de temple bar en un paseo por dublin
Músicos tocando en The Temple Bar

No dejes de pasear por los callejones de detrás de The Temple Bar, y contemplar sus murales

De todas formas, las calles principales de The Temple Bar me dejaron una pequeña sensación de sitio muy turístico. Un poco «decorado». Para compensarlo, lo mejor es perderte por los callejones y descubrir algunas pintadas y tiendas underground. Es cierto que se acaba enseguida, pero menos es nada.

casa con fachada cubierta de streetart en un paseo por dublin
Streetart en la parte trasera de The Temple Bar en Dublín
banner IATI escapadas en Los viajes de Ali

Siguiendo el río Liffey

En tu paseo por Dublin haz un hueco para seguir el curso del río Liffey, hazme caso. Te vas encontrando con puentes para cruzarlo, cada uno con su aquél.

río de dublin al atardecer
Río Liffley

Por ejemplo está el puente de Halfpenny o el puente del medio penique, porque esta era la cantidad que había que pagar para cruzarlo, en sus tiempos.

puente sobre el río liffley en un paseo por dublin
paseo por dublin río liffley
Río Liffley y el distrito financiero de Dublín al fondo
puente del medio penique en un paseo por dublin
Puente halfpenny de Dublín
escultura de mozo de puerto en el río liffley en dublin
Escultura de un mozo de puerto
barco velero en el río liffley en dublin
Barco velero Alexander von Humboldt II en el río Liffley

Museos, monumentos y parques: Trinity college, entre otros

Hacia el sur de la ciudad -dejando a nuestras espaldas O’Connel St. y habiendo cruzado el río- se llega a la zona de los museos, monumentos y parques de Dublin. Muy muy recomendable.

Aquí sí que deberás invertir más de un paseo por Dublin. No se visita en un sólo día el National Museum con sus tesoros celtas, la bonita Christ Church Cathedral, la catedral de San Patricio, y el Trinity College donde está la biblioteca que te recordará a Harry Potter entre otras pelis.

Me detengo en este último, el Trinity College. Aún es una institución educativa de renombre, y también es escenario de bodas y trasiego de turistas. La famosa biblioteca, en la que hay que pagar una entrada de 6€ (precio año 2012) es realmente espectacular, y sus jardines un lugar de lo más agradable.

boda en el trinity college
Boda en el Trinity College
capilla de Trinity college
Capilla del Trinity College

El castillo de Dublín

El castillo de Dublín es otro punto ineludible. No obstante, personalmente no me emocionó mucho en lo que a la visita de su interior se refiere.

Es de pago y se organiza en grupos con horarios fijos. No se pueden hacer fotos en el interior y sólo se visitan un par de salones llenos de tapices.

El castillo de Dublin está en uso, aquí se hacen recepciones a gobernantes. Bueno, si te gustan este tipo de visitas está claro que no puedes dejar de entrar.

castillo de dublin
Pomos de la puerta por donde se comienza la visita al castillo de Dublín

Lo que sí puedes hacer es recorrer el recinto libremente. En su patio de armas puedes ver la placa que señala el lugar donde Bram Stoker, el autor de Drácula, trabajó como «chupatintas» durante unos cuantos años. A mí personalmente me gustó mucho este detalle, siendo admiradora como soy de la novela, y avivando mis ganas de visitar Rumanía 😉

cartel con retrato de bram stoker
Cartel donde se explica que Bram Stoker trabajó en el castillo de Dublín

También puedes entrar a la capilla Real con la torre medieval. La entrada es libre y sí la recomiendo, ya que es un lugar tranquilo, recoleto y bonito.

Recursos para tu viaje a Dublín

🏨 Si buscas alojamiento en Dublín, te recomiendo que reserves con tiempo. En Booking tienes una gran cantidad de opciones. Elige la opción de cancelación gratuita y fíjate en su localización. ¡Puedes empezar aquí!

👉 Una buena forma de conocer una ciudad como Dublín, y más en las primeras horas, es apuntarte a un freetour. En Guruwalk, especialistas en este tipo de tours, tienes muchas opciones. ¡Elige la que más te apetezca aquí!

💡 Si vas a estar varios días y quieres visitar el castillo, la catedral, la Guinnes Storehouse y el resto de atracciones de la capital, te recomiendo que compres la Dublin Pass para ahorrar un poco. Además incluye descuentos suculentos en pubs y tabernas. Puedes comprarla aquí.

Y no te pierdas las calles comerciales con su también sabor irlandés

Antes o después, seguramente atravieses la calle comercial más renombrada del centro de Dublín, donde están todas las cadenas de tiendas de moda internacionales.

Callejeando más allá, por las calles aledañas, te encontrarás con el Market Arcade. Este es un antiguo edificio de ladrillo rojo restaurado. Está lleno de tiendas que ofrecen artesanías y obras de arte popular. Realmente chulo.

mercadillo en una galería de dublin
Market Arcade

En los alrededores hay algún pub de toda la vida. Con sus parroquianos tomando la pinta del mediodía. Ahí te puedes comer un sabroso Irish Stew (estofado irlandés) o un menú a base de sopa y sandwich a un precio más razonable.

Podría seguir escribiendo más y más de Dublín, pero dejo que descubras sus encantos por ti mismo, cuando vayas. Y no te pierdas los posts que he dedicado a otros puntos muy interesantes de la capital, como ¡la Prisión de Kilmainhan!

Aquí tienes todos los posts de Irlanda

➡️ Este post contiene enlaces a sitios afiliados. Esto significa que si haces una reserva desde dichos enlaces, yo ganaré una pequeña comisión. En ningún caso tú pagarás más y en alguno conseguirás un descuento, como en IATI Seguros. Puedes leer más en este artículo.


8 comentarios en «Dublín, esa ciudad»

  1. Pues menos mal que nosotros no entramos al Castillo, me acabas de confirmar lo que nos habían advertido, que tampoco es para tanto… Lo vimos por fuera y tampoco es como me esperaba, porque ni si quiera parece un castillo jajaja!

    Responder
    • Ja, ja, pues fuiste más listo que yo!!! bueno, la denominación "castillo" es laxa… lo mismo me pasó con el de Praga, y con éste también, si, no es un castillo tal y como lo entendemos aquí :)

      Responder
  2. Yo estuve en Junio y el castillo estaba cerrado durante unos meses pues había alguien, algún ministro o presidente residiendo unos días allí y lo cierran al público. Pero después de lo que he leído menos mal que no estaba abierto y me dio por entrar jajajajaja. Me encantó Dublín. Fui a hacer un curso de inglés, estuve 10 días y no me hubiera vuelto. Visité algunos lugares más, pero queda taaaaaaaaaaaaaanto por ver. Al año que viene repito seguro!!! Hice un blog de esos diez días en Dublín por si quieres verlo http://www.aventuraenirlanda.wordpress.com
    Saludos!! Bea

    Responder

Deja un comentario